最新情報

私の不動産は夫婦の共有財産に属するか?
Q:結婚する前に、私は会社の社宅を賃借した。結婚した後、私と妻は会社の社宅を購入して住んでいた。不動産所有権証書は私の名義で登記されている。現在、私達は離婚したいと考えている。妻は、当該不動産は夫婦の共有財産として分割を求めている。この場合、当該不動産は夫婦の共有財産に属するか?

A:当該不動産はあなたが結婚する前に賃借したものであるが、結婚した後、購入した場合、もしあなたが当該不動産は自分の資金で購入したものであると証明することができない場合、最高人民法院による「中華人民共和国婚姻法」適用に関する若干問題についての解釈(二)第19条の規定によって、一方が結婚する前に賃借し、結婚した後共有財産で購入した不動産で、不動産所有権証書が一方の名義で登記されている場合、夫婦の共有財産として認定すべきである。よって、当該不動産は貴方達の共有財産と認定すべきである。

場所:〒 200001 上海市延安東路55號工商聯大樓32F

日本語業務担当:アルタイ  携帯:0086-138-1788-5788 (24時間日本語対応) E-mail:altai@nuodilaw.com

事務所その他電話:0086-21-53085022   FAX:0086-21-53082933

Copyright © 2010-2018, nuodilaw.net. All rights reserved.